189 | Once Upon a Time



Après bien des teasers sur la nouvelle page Facebook du blog, voici enfin la bédé ! Pour la petite histoire, vous avez sans doute entendu parler du site 17mai sur lequel plein d'auteurs avaient publié des petites histoires contre l'homophobie. Et bien quelques jours après, le fameux Pochep, co-organisateur du projet avec Silver, m'a contacté pour que je participe et voilà ! Enjoy !
After several previews published on the nex Facebook page, here's the comic ! Maybe you've heard about the website 17mai, on which plenty of artists published stories against homophobia. Well, several days later, the great Pochep, who created the website with Silver, asked me to join them so here's my contribution ! Enjoy !





168 | NYC : The New York Chronicles - I

So, a little bit of autobiography for a change - because sometimes your life looks too much like a comic for it not to become one. Thanks to Gillus for scanning all these pages (and making me discover one of the best beers ever) !!
Pour changer un peu, un petit récit autobiographique à suivre - parce que parfois ta vie ressemble trop à une bédé pour ne pas en devenir une !
Merci à Gillus qui a gentiment scanné toutes ces pages et m'a fait découvrir une super bière (la Chouffe - goûtez dès que vous pouvez) !!

165 | La Petite Famille du Cirque




Sooo... I'm going to Brussels !! I'm leaving beloved Montreal for a month or two to spend some time in Europe (as I didn't go anywhere these holidays - except 5 days in New York in May - and overall spent a shitty summer). I'll try to keep my current schedule on (New Arch City / Bruise, Trout and Salmon and content for the blog every week) so stay tuned !
Alors... Je pars à Bruxelles !! Je quitte ma Montréal bien aimée pour un mois ou deux pour passer quelques temps avec ma famille (comme je suis resté ici tout l'été - à part cinq jours à New York en mai - et que j'ai en gros passé des vacances plutôt nazes). Je vais essayer de me tenir au programme que j'ai commencé (Bruise, Truite et Saumon et blog toutes les semaines), donc, restez connectés !

***
BONUS !!

From the sketch to the final artwork / Du croquis au dessin final :